Dernière mise à jour : 16 août 2026
Les présentes conditions régissent l’accès au service HB Connect, accessible à l’adresse hbconnect.marcadz.com, et à l’ensemble des pages qu’il publie. L’accès au service, sous quelque forme que ce soit, vaut acceptation de ces conditions.
Éditeur du service. HB Connect et le domaine marcadz.com sont exploités sous la dénomination commerciale Software as a Service Trust par Kellala Samir Reda, auto-entrepreneur immatriculé auprès de l’Agence nationale de l’auto-entrepreneur (ANAE) sous le numéro 106908190065225931, dont le siège est situé Hai El Menzeh, résidence Malak, bloc A2, appartement 7, Canastel, Oran, Algérie, identifié sous le numéro fiscal (NIF) 16932010065213113180.
Directeur de la publication : Kellala Samir Reda. Contact : support@marcadz.com.
HB Connect met à la disposition des cafés, hôtels et restaurants un outil de publication de leur carte, consultable par leurs clients au moyen d’un code QR, ainsi que les fonctions associées : prise de commande en salle, appel du personnel, demande d’addition, affichage en cuisine et borne de commande.
Le service est fourni aux établissements. Le client final qui scanne un code QR consulte une carte sans avoir à créer de compte.
L’établissement est seul responsable du contenu de sa carte : l’exactitude des plats et des prix, la disponibilité des articles, les mentions d’allergènes, la conformité de son activité et le traitement des commandes qui lui parviennent. Il garantit disposer des droits sur les textes et images qu’il publie.
HB Connect fournit l’outil technique. Le service n’est ni vendeur, ni intermédiaire de paiement, ni livreur : une commande passée depuis une carte est un échange entre le client et l’établissement.
Le service est fourni sans garantie de disponibilité ininterrompue. Des interruptions peuvent survenir pour maintenance, mise à jour ou en raison de causes extérieures. HB Connect s’efforce de les réduire et de les annoncer lorsqu’elles sont prévisibles.
La structure du service, ses interfaces, ses bases de données et l’ensemble des contenus qu’il rassemble sont protégés. Les cartes publiées demeurent la propriété des établissements qui les fournissent ; leur rassemblement, leur mise en forme et leur organisation constituent une base de données dont HB Connect est producteur.
Sont interdits, sans autorisation préalable, expresse et écrite de HB Connect :
La consultation individuelle d’une carte par un client, ainsi que l’indexation par les moteurs de recherche dans les limites du fichier robots.txt, demeurent naturellement libres : faire trouver les établissements est l’objet même du service.
Toute demande d’autorisation, y compris à des fins de recherche ou de partenariat, s’adresse à support@marcadz.com et fait l’objet d’une réponse écrite. Le silence ne vaut pas acceptation.
Les accès nominatifs sont personnels. Leur titulaire répond des actions menées depuis son compte et signale sans délai toute utilisation qu’il n’a pas autorisée.
Certaines pages s’ouvrent au moyen d’un lien contenant un jeton, sans compte. Un tel lien vaut mot de passe : il est strictement personnel, ne doit pas être partagé, et peut être révoqué à tout moment sans préavis.
Le traitement des données personnelles est décrit dans la politique de confidentialité, qui fait partie intégrante des présentes conditions.
HB Connect ne saurait être tenu responsable des conséquences d’une information erronée figurant sur la carte d’un établissement, du déroulement d’une commande, de la qualité ou de la sécurité des produits servis, ni des dommages indirects tels qu’une perte d’exploitation ou une perte de chance.
HB Connect peut suspendre ou fermer un accès en cas de manquement aux présentes conditions, notamment en cas d’extraction non autorisée de contenu. La suspension est notifiée à l’adresse de contact connue, sauf urgence ou obligation légale contraire.
Les présentes conditions peuvent être modifiées. La version applicable est celle publiée sur cette page ; la date de dernière mise à jour figure en tête. La poursuite de l’utilisation du service après modification vaut acceptation.
Les présentes conditions sont soumises au droit algérien. À défaut de résolution amiable, le litige relève des juridictions compétentes d’Alger.
Toute question, réclamation, demande d’autorisation ou signalement d’abus : support@marcadz.com.